"Я вплету в твои сны отражения звезд из серебрянной чаши с водой..."
Анна Терехова: "Мама могла бы стать прекрасной женой".
25 августа актрисе Маргарите Тереховой исполняется... впрочем, неважно, сколько лет. Шикарная женщина остается ею в любом возрасте. В этом убедилась "ТН", подключив к разговору и дочь актрисы — Анну Терехову.
читать дальше
Когда и где родилась: 25 августа в г. Туринске Свердловской области
Знак зодиака: Дева
Образование: окончила Школу-студию при академическом театре им. Моссовета
Семья: не замужем. Дочь Анна — актриса, сын Александр (26 лет) — актер и режиссер. Внук — Михаил Добрынин (19 лет, от брака дочери с актером Николаем Добрыниным), студент Института педагогики и психологии
Снялась в фильмах: «Собака на сене», «Благочестивая Марта», «Д'Артаньян и три мушкетера», «Расписание на послезавтра», «Белорусский вокзал», «Зеркало» и др. Всего около 30 картин
Режиссерские работы: в кино — «Чайка», в театре — спектакль «Когда пройдет пять лет» по пьесе Федерико Гарсиа Лорки
Вкусы: еда — рагу; напитки — морс, кагор; одежда — свободный стиль; автомобиль — Toyota RAV4; место на планете — Крым
Рассказывает Анна Терехова:
- Мама не любит своих дней рождения. Но если 25 августа мы обе будем в Москве, то я обязательно приеду к ней домой с тортом и шампанским. Но без букета. Срезанные цветы мама не любит, и я ее прекрасно понимаю. Когда в доме они стоят во всех вазах, в ведрах и охапкой лежат в ванне, за ними очень трудно ухаживать. С подарком маме тоже нелегко угодить. Лучше всего купить что-нибудь полезное, например, кольцо или одежду. Но, знаете, когда одежду дарю я, то чаще всего она ей не подходит... Впрочем, для подарков друг другу мы не ждем повода.
— Маргарита Борисовна, как вам нравится отмечать этот праздник? — спросили мы уже у самой актрисы.
— Я всегда стараюсь в этот день исчезнуть. Почему? Да потому что если я остаюсь дома, то весь день не отхожу от телефона. Это ужас какой-то! А зачем мне это нужно? Ну да, наверное, это глупо. Но праздника-то никакого нет. Ну родился ты в этот день… Переворачиваются страницы, и ты должен соответствовать тому, чего от тебя ждут, что ты должен еще успеть сделать.
— В новых фильмах вас практически не видно. Вы собираетесь сейчас где-нибудь сниматься?
— Ну, если бог даст... Я вообще-то еще в студенчестве говорила, что не буду актрисой всегда. Некоторые собираются сниматься до конца своих дней, а меня же сейчас больше влечет режиссура. Даже когда я снималась у Андрея Тарковского в «Зеркале», все время к нему приставала, расспрашивала, уточняла. И однажды он в ответ на мой очередной «очень важный» вопрос сказал: «А по хохотальнику?» Я сначала не поняла. А потом смеялась как ненормальная. И все равно приставала. Он мне даже документ прислал с надписью «Актрисе-подробнице М.Т. о плане ближайших съемок».
Рассказывает Анна Терехова:
— Когда мама снималась у Тарковского, я была еще очень маленькая (мне было лет 6-7) и мало что понимала. Но часто слышала это имя, когда бабушка говорила с мамой по телефону. Потом увидела фильм «Зеркало», и он меня потряс. Если посмотреть мамин фильм «Чайка», видно, что мама взяла у Тарковского самое лучшее. Но, конечно, не копируя и не подражая ему. Мама — хороший режиссер. После разговора с ней я сразу понимала, в каком направлении надо двигаться, и образ моей героини вырисовывался сам собой.
— Ваш режиссерский кинодебют — фильм-экранизацию чеховской «Чайки» — можно смело назвать семейным делом. Там же сыграли вместе мать, дочь и сын Тереховы.
— По типажу мои дети, Анечка и Саша, — это настоящие Заречная и Треплев. Скажу честно, что если бы не это обстоятельство, то, несмотря на мою искреннюю любовь к Чехову, я снимала бы не «Чайку», а какую-нибудь другую картину.
— Ваш сын значится в титрах как Александр Тураев. Почему?
— Просто я подумала, что трое Тереховых в титрах — это перебор. А Тураев — фамилия Сашенькиного отца… Я рада, что у меня дети от отцов, живущих в других странах. Это прилив другой, свежей крови. Анечкин отец, Савва, — один из лучших актеров Болгарии. Мы встретились на съемках фильма «Бегущая по волнам». Он не отходил от меня ни на секунду. Такая любовь была, что вся Болгария о ней говорила. И Анечка у нас получилась красивой, с очень интересной, своеобразной внешностью.
Рассказывает Анна Терехова:
— Мама могла бы быть прекрасной женой. Но порой обстоятельства сильнее нас, и ей, видимо, не суждено было «жить долго и счастливо» ни с моим папой, ни с папой Саши… Со своим отцом я стараюсь встречаться каждый год. Если у нашего театра нет гастролей в Болгарии, то я туда еду сама, в отпуск. Папа работает в театре им. Ивана Вазова, я видела его на сцене и могу заверить, что он талантливый актер. Я его очень люблю.
— Вы были строгой мамой?
— Я была очень занятой мамой. Это было метание: театр, съемки, дети. И, конечно, это им немножко повредило. Но мне помогали мои самые преданные поклонницы. Если бы не они, я не знаю, как бы дети вообще выросли. Но это больше касается Саши. Анечка была при моей маме.
— Ваша мама ведь тоже была актрисой?
— Да, и папа. Они познакомились на актерской бирже. Мамочка моя была удивительной красоты женщиной с длинными каштановыми волосами и зелеными глазами. Она была полькой, а отец — сибиряком. Мне кажется, я больше похоже на него... Но из-за меня мамочке пришлось забросить свою актерскую карьеру. Я много болела, поэтому она была вынуждена уйти из Свердловского театра, где у нее все хорошо складывалось, и переехать в теплый Ташкент. Потом мы, конечно, уже все вместе жили в Москве.
Рассказывает Анна Терехова:
— Меня воспитывала бабушка, Галина Станиславовна. Но у меня всегда было ощущение, что мама незримо присутствует рядом. Она делала все, чтобы мы ни в чем не нуждались и не чувствовали недостатка в любви и заботе. Когда у мамы была возможность, она брала меня с собой на съемки. Я видела, с каким восхищением на нее смотрят, и очень гордилась ею.
«Мама должна быть именно такой!» — была уверена я.
С мамой и братом мы стараемся созваниваться ежедневно, вместе ходим в театр, кино. Саша начинает работу над своим первым фильмом. Сам написал сценарий (по-моему, очень смешной) и будет снимать как режиссер. Сейчас он у себя дома делает ремонт и временно живет у мамы. Мы с Сашей очень разные. Но я всю жизнь буду поддерживать его во всех начинаниях. Он — меня. А вместе мы — маму.
Елена КОСТИНА
Теленеделя, № 34, 22.08.2007.
25 августа актрисе Маргарите Тереховой исполняется... впрочем, неважно, сколько лет. Шикарная женщина остается ею в любом возрасте. В этом убедилась "ТН", подключив к разговору и дочь актрисы — Анну Терехову.
читать дальше
Когда и где родилась: 25 августа в г. Туринске Свердловской области
Знак зодиака: Дева
Образование: окончила Школу-студию при академическом театре им. Моссовета
Семья: не замужем. Дочь Анна — актриса, сын Александр (26 лет) — актер и режиссер. Внук — Михаил Добрынин (19 лет, от брака дочери с актером Николаем Добрыниным), студент Института педагогики и психологии
Снялась в фильмах: «Собака на сене», «Благочестивая Марта», «Д'Артаньян и три мушкетера», «Расписание на послезавтра», «Белорусский вокзал», «Зеркало» и др. Всего около 30 картин
Режиссерские работы: в кино — «Чайка», в театре — спектакль «Когда пройдет пять лет» по пьесе Федерико Гарсиа Лорки
Вкусы: еда — рагу; напитки — морс, кагор; одежда — свободный стиль; автомобиль — Toyota RAV4; место на планете — Крым
Рассказывает Анна Терехова:
- Мама не любит своих дней рождения. Но если 25 августа мы обе будем в Москве, то я обязательно приеду к ней домой с тортом и шампанским. Но без букета. Срезанные цветы мама не любит, и я ее прекрасно понимаю. Когда в доме они стоят во всех вазах, в ведрах и охапкой лежат в ванне, за ними очень трудно ухаживать. С подарком маме тоже нелегко угодить. Лучше всего купить что-нибудь полезное, например, кольцо или одежду. Но, знаете, когда одежду дарю я, то чаще всего она ей не подходит... Впрочем, для подарков друг другу мы не ждем повода.
— Маргарита Борисовна, как вам нравится отмечать этот праздник? — спросили мы уже у самой актрисы.
— Я всегда стараюсь в этот день исчезнуть. Почему? Да потому что если я остаюсь дома, то весь день не отхожу от телефона. Это ужас какой-то! А зачем мне это нужно? Ну да, наверное, это глупо. Но праздника-то никакого нет. Ну родился ты в этот день… Переворачиваются страницы, и ты должен соответствовать тому, чего от тебя ждут, что ты должен еще успеть сделать.
— В новых фильмах вас практически не видно. Вы собираетесь сейчас где-нибудь сниматься?
— Ну, если бог даст... Я вообще-то еще в студенчестве говорила, что не буду актрисой всегда. Некоторые собираются сниматься до конца своих дней, а меня же сейчас больше влечет режиссура. Даже когда я снималась у Андрея Тарковского в «Зеркале», все время к нему приставала, расспрашивала, уточняла. И однажды он в ответ на мой очередной «очень важный» вопрос сказал: «А по хохотальнику?» Я сначала не поняла. А потом смеялась как ненормальная. И все равно приставала. Он мне даже документ прислал с надписью «Актрисе-подробнице М.Т. о плане ближайших съемок».
Рассказывает Анна Терехова:
— Когда мама снималась у Тарковского, я была еще очень маленькая (мне было лет 6-7) и мало что понимала. Но часто слышала это имя, когда бабушка говорила с мамой по телефону. Потом увидела фильм «Зеркало», и он меня потряс. Если посмотреть мамин фильм «Чайка», видно, что мама взяла у Тарковского самое лучшее. Но, конечно, не копируя и не подражая ему. Мама — хороший режиссер. После разговора с ней я сразу понимала, в каком направлении надо двигаться, и образ моей героини вырисовывался сам собой.
— Ваш режиссерский кинодебют — фильм-экранизацию чеховской «Чайки» — можно смело назвать семейным делом. Там же сыграли вместе мать, дочь и сын Тереховы.
— По типажу мои дети, Анечка и Саша, — это настоящие Заречная и Треплев. Скажу честно, что если бы не это обстоятельство, то, несмотря на мою искреннюю любовь к Чехову, я снимала бы не «Чайку», а какую-нибудь другую картину.
— Ваш сын значится в титрах как Александр Тураев. Почему?
— Просто я подумала, что трое Тереховых в титрах — это перебор. А Тураев — фамилия Сашенькиного отца… Я рада, что у меня дети от отцов, живущих в других странах. Это прилив другой, свежей крови. Анечкин отец, Савва, — один из лучших актеров Болгарии. Мы встретились на съемках фильма «Бегущая по волнам». Он не отходил от меня ни на секунду. Такая любовь была, что вся Болгария о ней говорила. И Анечка у нас получилась красивой, с очень интересной, своеобразной внешностью.
Рассказывает Анна Терехова:
— Мама могла бы быть прекрасной женой. Но порой обстоятельства сильнее нас, и ей, видимо, не суждено было «жить долго и счастливо» ни с моим папой, ни с папой Саши… Со своим отцом я стараюсь встречаться каждый год. Если у нашего театра нет гастролей в Болгарии, то я туда еду сама, в отпуск. Папа работает в театре им. Ивана Вазова, я видела его на сцене и могу заверить, что он талантливый актер. Я его очень люблю.
— Вы были строгой мамой?
— Я была очень занятой мамой. Это было метание: театр, съемки, дети. И, конечно, это им немножко повредило. Но мне помогали мои самые преданные поклонницы. Если бы не они, я не знаю, как бы дети вообще выросли. Но это больше касается Саши. Анечка была при моей маме.
— Ваша мама ведь тоже была актрисой?
— Да, и папа. Они познакомились на актерской бирже. Мамочка моя была удивительной красоты женщиной с длинными каштановыми волосами и зелеными глазами. Она была полькой, а отец — сибиряком. Мне кажется, я больше похоже на него... Но из-за меня мамочке пришлось забросить свою актерскую карьеру. Я много болела, поэтому она была вынуждена уйти из Свердловского театра, где у нее все хорошо складывалось, и переехать в теплый Ташкент. Потом мы, конечно, уже все вместе жили в Москве.
Рассказывает Анна Терехова:
— Меня воспитывала бабушка, Галина Станиславовна. Но у меня всегда было ощущение, что мама незримо присутствует рядом. Она делала все, чтобы мы ни в чем не нуждались и не чувствовали недостатка в любви и заботе. Когда у мамы была возможность, она брала меня с собой на съемки. Я видела, с каким восхищением на нее смотрят, и очень гордилась ею.
«Мама должна быть именно такой!» — была уверена я.
С мамой и братом мы стараемся созваниваться ежедневно, вместе ходим в театр, кино. Саша начинает работу над своим первым фильмом. Сам написал сценарий (по-моему, очень смешной) и будет снимать как режиссер. Сейчас он у себя дома делает ремонт и временно живет у мамы. Мы с Сашей очень разные. Но я всю жизнь буду поддерживать его во всех начинаниях. Он — меня. А вместе мы — маму.
Елена КОСТИНА
Теленеделя, № 34, 22.08.2007.
@темы: Пресса
-
-
29.08.2007 в 00:20-
-
29.08.2007 в 10:39Правда данную статью мне Ксюша прислала, а я только вывесила, поэтому все дифирамбы - ей))
Что касается самой статьи... Забавно - местами я очень посмеялась. Другое дело, что к портрету почти ничего не прибавляет, почти вся эта информация где-то уже мелькала. Ну кроме абзаца о праздниках, но он уже - лично для меня не новость.
-
-
29.08.2007 в 17:58статью мне Ксюша прислала И Ксюше спасибо.
-
-
29.08.2007 в 22:18-
-
29.08.2007 в 23:18-
-
30.08.2007 в 10:01Просто я еще не всю ее успела на сообществе вывесить (ну закрыт фонд, ну закрыт((( ), вот и получается, что я типа "знаю больше". А на самом деле - столько же, сколько и все.
-
-
30.08.2007 в 21:27-
-
31.08.2007 в 01:04